Plugin de Figma

Actualizado 9 de junio de 2026 4 min de lectura

Find & Replace Variables en Figma

Sustituye una variable por otra en toda la librería de tokens — previsualiza, elige qué actualizar y confirma en un flujo.

Find & Replace Variables es la herramienta de refactor de Atomize para cadenas de alias en Variables de Figma. Elige la variable que quieres retirar, selecciona un reemplazo compatible y Atomize lista cada variable cuyos modos la referencian por alias — agrupada por colección, con vista Before / After. Confirma solo lo que necesitas; Atomize reescribe alias en el panel Variables, no capa por capa en el lienzo.

En resumen

  • Dos pasos: variable origen y reemplazo del mismo tipo (COLOR, FLOAT, etc.).
  • Busca referencias vía API de Variables — alias entre variables, sin recorrer todo el canvas.
  • Pantalla de confirmación con Before / After y checklist de variables afectadas.
  • Actualiza todo o desmarca filas y colecciones.
  • Colecciones en el mismo orden que el panel Variables de Figma.

Para quién es

Mantenedores de design system que renombran primitivos, consolidan pasos duplicados o retargetean tokens semánticos tras un refresh de paleta. Combínalo con Find Untokenized Values para literales que nunca pasaron por alias.

Cómo usarlo en Atomize

  1. Plugin Atomize → Dashboard → Find & Replace Variables.
  2. Paso 1 — elige la variable a reemplazar y pulsa Replace.
  3. Paso 2 — elige el reemplazo compatible y pulsa Replace.
  4. Revisa la lista de confirmación y desmarca lo que no quieras cambiar.
  5. Pulsa Confirm the replacement.

Qué se actualiza

Atomize cambia valores VARIABLE_ALIAS en modos de variable — los mismos enlaces del modal Variables de Figma. No revincula rellenos ni texto en capas sueltas. Tras un swap de color, ejecuta Find Untokenized Values y Contrast Audit si hace falta.

FAQ

No. Analiza referencias variable-a-variable con la API de Variables — rápido en archivos grandes y centrado en la estructura de tokens.

No. Solo se ofrecen reemplazos del mismo tipo resuelto, para que los alias sigan siendo válidos en Figma.

La confirmación indica que no hay alias que cambiar. Elige otra variable origen o vincula el token en capas con Find Untokenized Values.

Otras funciones

Síguenos en todas las plataformas