Migrar Tokens de Diseño Personalizados a Figma Variables
Migra tokens CSS/SCSS/JSON a Figma Variables con exportación DTCG — mapea primitivas, resuelve alias y sincroniza con código sin romper tu sistema de diseño.
Leer artículo
Diseñadora Senior UI/UX · Fundadora de Atomize
LinkedInVitalina Makus es una diseñadora senior UI/UX especializada en sistemas de diseño: las capas de tokens, la arquitectura de componentes y las estructuras de gobernanza que mantienen la coherencia de la interfaz de producto a medida que los equipos y productos crecen.
Ha construido y mantenido bibliotecas de diseño compartidas en diversas organizaciones de producto, desde auditorías iniciales y estructura de tokens hasta flujos de contribución y mantenimiento a largo plazo de la biblioteca. Su trabajo abarca superficies de marketing, aplicaciones con gran densidad de datos, flujos transaccionales multilingüe y servicios digitales del sector público.
Fundó Atomize para resolver un problema que encontraba repetidamente: las Variables de Figma son una base sólida para tokens, pero llevar esos valores a un código base de forma fiable -sin esfuerzo manual ni deriva- requería una herramienta que no existía. Atomize automatiza ese pipeline, desde la configuración de Variables y la nomenclatura semántica de tokens hasta la exportación en JSON, CSS y TypeScript con sincronización en GitHub.
Escribe sobre sistemas de diseño en el blog de Atomize, cubriendo tokens de diseño de Figma, Variables, arquitectura de modo oscuro, flujos de trabajo con plugins y los hábitos de gobernanza que diferencian los sistemas que escalan de las bibliotecas que decaen.
Trabaja con equipos de producto e ingeniería en convenciones de nomenclatura, pipelines de exportación y procesos de lanzamiento: la capa operativa de un sistema de diseño que las herramientas aceleran pero no pueden reemplazar.
Un plugin de Figma para equipos de sistemas de diseño que automatiza la exportación de tokens, la configuración de Variables, la nomenclatura semántica y la sincronización con GitHub para que los valores de diseño lleguen al código sin esfuerzo manual ni deriva.
Consultoría de sistemas de diseño
Compromisos prácticos con equipos de producto: auditorías de tokens, arquitectura de biblioteca, modelos de gobernanza de contribución y manuales de implementación para equipos en diferentes etapas de madurez.